Starting on Friday, December 4, we will limit the number of customers in our shopping centre to comply with the ratio required by new sanitary measures announced Wednesday by the government. With the ongoing objectives of limiting the risk of spreading COVID-19 and offer you a safe shopping environment, this measure will be deployed in conjunction with all other measures already in place in our shopping centre.   

This new measure will also be implemented with each of our retailers in order to respect the maximum capacity of their respective space. You will be able to easily find the maximum number of people for each retailer through a sign posted at their entrance. 

We would like to take this opportunity to thank you once again for your precious collaboration during your visits. We love to see you, but we love to see you healthy even more. Let’s continue our collective efforts to ensure everyone’s safety.